Au centre de loisirs

La semaine dernière, nous avons mis Lilou en adaptation deux matinées au centre de loisirs SNCF. Il s'agit d'une petite structure bien encadrée avec peu d'enfants, à échelle humaine, idéale pour Lilou pour ses premières expériences en collectivité en France. Aussi, la cuisine est "maison" et réalisée sur place par deux gentilles cuisinières.

Pour faire simple, nous avons expliqué à Lilou que c'était comme l'école de Marie. Elle appelle désormais le centre de loisirs "Ecole Lilou -Ecole Mapie (Marie)". L'immersion s'est relativement bien passée, Lilou a peu pleuré et a finalement dessiné et joué avec ses camarades. Aussi, elle s'est mise Josette la directrice et les éducatrices dans la poche. Dans quelques temps, elle sera comme un poisson dans l'eau. Nous envisageons de la laisser prochainement une journée au centre pour voir.  

Le centre de loisirs de Marie et maintenant de Lilou

Le centre est actuellement en rénovation, ici le nouveau mobilier

Le centre donne sur des espaces verts et un stade

Le centre de loisirs vu de l'extérieur

Ça à l'air d'aller pour Lilou

Elle se marre bien

L'arrivée des 8-11 ans de retour du parc d'attractions St-Paul

Marie en faisait partie, Lilou l'attendait de pied ferme

Au jardin

Lilou va bien et continue à progresser. Elle apprend de nouveaux mots en français. Nous lui faisons cependant écouter des comptines de son pays d'origine que nous avons trouvées à la Médiathèque, elle en connait certaines et les chante.Ci-dessous quelques vidéos au jardin avec Maman et sa sœur Marie :

Lilou, les Teletubbies et moi

Depuis fin mars, c'est moi Papa qui ai entamé le congé d'adoption pour s'occuper de Lilou. Sylvie prendra la suite mi-mai. Nous nous replongeons quelques années en arrière lorsque nous nous occupions de notre première fille Marie alors âgée de 18 mois à son arrivée en France en 2003.

Pour commencer, j' avais oublié les joies du montage du siège auto ! Je me suis bien énervé dessus en voulant passer la ceinture derrière le fauteuil comme indiqué sur le schéma, mon gendre est venu me donner un coup de main. A croire que les concepteurs de ce genre de produit ne pensent pas aux utilisateurs... En tous cas, je ne suis pas près de démonter ce siège auto de sitôt.

Mes journées d'assistant maternel passent drôlement vite et sont assez épuisantes car Lilou, qui lors de notre séjour au Vietnam était assez réservée et calme, a de l'énergie à revendre. C'est qu' il faut la suivre la Lilou, elle court partout (elle a d'ailleurs fait connaissance avec quelques portes et coins de meubles) et est très dégourdie ! Il faut redoubler de vigilance car elle veut tout découvrir, tout essayer et toucher à tout. C'est assez incroyable cette prédisposition chez les tout-petits à trouver des idées pour faire des bêtises à la chaîne ! Aussi, Lilou a été habituée à l'orphelinat à participer aux tâches ménagères et à la maison, elle est toujours désireuse d'aider à mettre la table, à trier la lessive avec maman, à ranger le frigo quand vous l'ouvrez (même quand ce n'est pas nécessaire), à donner des croquettes aux chats, aider au jardin aussi.

Je dois avouer qu'il est difficile de faire autre chose en présence de Lilou, c'est pourquoi, je profite de sa sieste pour souffler un peu, faire les tâches ménagères, consulter mes mails et faire mon courrier. Aussi, à chaque fois que je veux téléphoner à quelqu'un ou à  un organisme, je dois lutter pour garder le combiné en main tant Lilou veut s'en saisir pour dire avec son petit accent asiatique "Bon-jour ! Ca va ?"

Lilou est super à l'aise au téléphone, vous ne me croyez pas ? Regardez voir ces 2 vidéos :

 

Concernant la logistique, nous voyons bien que nous ne sommes plus trois mais quatre ! Je ne vous dis pas avec Lilou la consommation de rouleaux de papier d'essuie-tout que nous avons, c'est pareil pour le papier WC. Lilou va seule aux WC, elle a sa marche en plastique pour se hisser sur la cuvette ; elle se débrouille comme une grande mais déroule à chaque fois pas mal de papier toilette pour s'essuyer !

Le séjour ressemble maintenant à une crèche

Les provisions de gâteaux et de compotes de Marie et de Lilou

La cuisine est à laver plusieurs fois par jour, en effet, Lilou en met autant dans la bouche que par terre sans compter le nombre de fois que ses couverts ou son verre tombent au sol. Aussi, la machine à laver et le lave-vaisselle tournent à plein régime. A peine vidés qu'on prépare une autre tournée ! Les joies de pouponner en somme ! Pour ceux qui me connaissent bien, j'avoue que je n'ai pas besoin en ce moment de suivre les préceptes du Docteur Dukan pour maigrir, Lilou s'en occupe...

Les Teletubbies

Lilou apprend vite et commence à dire quelques mots en français. Nous lui apprenons le nom des choses et à exprimer ses besoins. Aussi, mes amis les Teletubbies m'aident chaque matin à assurer cette mission. Eh oh ! Eh oh ! Bonjour Tinky Winky ! Bonjour Dipsy ! Bonjour Laa Laa ! Bonjour Po ! Ceci rappellera certainement des souvenirs à certains... La télévision n'intéresse cependant pas beaucoup Lilou, tout du moins pour le moment. Elle ne reste devant que 5 minutes en moyenne puis s'en va jouer.

Voici les mots qu'utilise déjà Lilou au quotidien : Papa, Maman, Lilou, Mapie (elle n'arrive pas bien à dire le prénom de sa sœur Marie), bonjour, au revoir, pardon, boire, manger, café, bonbon (c'est son préféré), pipi, caca, attend !, Papounet, bravo Papa !, poupée, bébé, non ! non ! (avec le doigt ), Okay !, téléphone, c'est chaud !, pyjama Lilou, pyjama Papa et j'en en oublie certainement... Elle fait sourire tout le monde avec son petit accent. Dans tous les cas, elle sait se faire comprendre et a un sacré caractère, ça promet pour l'avenir...

Pour manger, au début elle goutait à tout mais maintenant qu'elle a découvert la saveur sucrée (le sucre est peu présent dans l'alimentation des vietnamiens), Mademoiselle devient plus difficile et fait la fine bouche devant par exemple des légumes verts ( tiens, ça me rappelle quelqu'un...).

A l'orphelinat, les enfants dormaient tous ensemble sur une paillasse qui servait la journée à manger, à se reposer et à jouer. Les débuts de Lilou dans un lit pour elle toute seule se sont relativement bien déroulés malgré quelques pleurs au début. Aussi, une nuit, Lilou a présenté, comment dire, le syndrome de "Boucle d'Or". Alors que nous l'avions couchée à l'étage et que nous étions occupés au téléphone au rez-de-chaussée, au moment  de remonter, nous avons retrouvé Lilou endormie dans notre lit comme dans l'histoire de Boucle d'Or et des 3 Ours. Pour ceux qui auraient oublié cette histoire, cliquez ici. Aussi, dans la nuit, Marie nous appelle, c'était Lilou qui avait grimpé les barreaux du lit en mezzanine de Marie et qui s'était installée à ses côtés. Sans doute une angoisse passagère, le besoin de se rassurer, de dormir avec quelqu'un...   

Boucle d'Or et les 3 Ours

Marie et Lilou rigolent bien au jardin, Papa nettoie les fraisiers

Le toboggan, c'est trop marrant !

Espionnage chez les voisins...

Les 3 sœurs, Anne-Cécile, Marie et Lilou

Séance de grats-grats pour le chat Cubitus

Accro au portable, si jeune !

Sur la terrasse

Oh un avion !

Tiens Maman, c'est pour toi !

Petit Apéro improvisé, Marie et Lilou adorent !

Petit déjeuner avec la chatte Petite Crotte

Marie fait en ce moment une petite régression, elle souhaite
redevenir bébé. Elle a emprunté la poussette de sa sœur Lilou.

Lilou au restaurant chinois à Paris

Deux sœurs dans un bus

Lilou n'a pas le droit de descendre au sous-sol...

Elle communique alors avec Maman par la chatière !

Ne suis-je pas jolie comme ça ?

Scènes de vie

Quelques vidéos de la vie à la maison avec Lilou :

Visite à l'école de Marie

Vendredi dernier, nous sommes retournés en Seine et Marne pour effectuer une visite de courtoisie à la Directrice et à la maîtresse (elles se reconnaîtront...) qui ont eu la gentillesse d'accueillir Marie durant notre absence du mois de mars. Pour les remercier, nous leur avons apporté des bouquets de fleurs et pour la classe, un joli lampion et une puppet.

Nous avions rendez-vous vers 16h30. Tous les enfants de la classe de Marie l'attendaient avec impatience pour lui dire au revoir et pour faire connaissance avec la petite Lilou dont ils avaient tant entendu parler. Ces derniers étaient très contents et aussi très curieux de la voir.

La maîtresse a tenu à dire que la compagnie de Marie, surnommée "Marinette",  avait été beaucoup appréciée tant par le personnel enseignant que par ses camarades. Marie aussi a beaucoup aimé cette école et aurait souhaité y rester. Bon, on va se remettre financièrement de l'adoption, après on verra pour déménager !

Les enfants ont quitté la classe et nous avons fait le point avec la maîtresse sur la scolarité de Marie durant ce mois passé. Ses notes n'ont pas été faramineuses mais Marie s'en est tout de même bien sortie et a effectué beaucoup d'efforts étant donné le contexte particulier où elle était.

Nous avons échangé sur le Vietnam, pays que la Directrice et la maîtresse connaissent bien puis nous nous sommes quittés après avoir avoir fait quelques photos. Marie a promis de donner de temps en temps de ses nouvelles et de rendre visite à l'école si l'occasion se présentait.

Merci encore à vous d'avoir accueilli Marie dans votre école.

A propos de la légendaire tortue du Lac Hoàn Kiêm

En complément de notre article du lundi 7 mars 2011 lequel relatait notre promenade du dimanche 6 mars durant laquelle nous avions aperçu la tortue géante du Lac Hoàn Kiêm, vous trouverez ci-dessous un article de l'AFP repris par 20minutes.fr dans son édition du 03 avril dernier :

Les sauveteurs ont enfin réussi à capturer la légendaire tortue d'Hanoï

La tortue géante, symbole de l'indépendance du Vietnam,
lors des opérations de sauvetage à Hanoi. AFP PHOTO/HOANG DINH NAM

Blessé, le symbole de l'indépendance vietnamienne a besoin d'être soigné...

Des milliers de badauds ont applaudi dimanche la capture de la légendaire tortue du petit lac de Hanoï, symbole vivant de l'indépendance du Vietnam, qui a besoin de soins mais qui avait échappé le mois dernier à ses sauveteurs.

Lors de la première tentative pour l'attraper début mars, la résidente du lac Hoan Kiem, icône du folklore traditionnel vietnamien, avait réussi à sortir du filet où elle avait été faite prisonnière. Cette fois, quelque 50 sauveteurs, utilisant trois filets de différentes tailles, ont finalement réussi à contrôler l'animal, et plusieurs d'entre eux, nageant à ses côtés, l'ont ensuite conduite dans une cage vers l'île où elle doit être examinée et soignée.

Une espèce très menacée

«C'est l'un des animaux les plus menacés dans le monde et on en sait très peu sur elle», a commenté Tim McCormack, du Asian Turtle Programme, groupe de protection et recherche basé à Hanoï.

Le reptile, qui pèserait plus de 200 kilos, aurait été blessé par les hameçons des pêcheurs et de petites tortues de Floride apparues dans le lac ces dernières années, selon la presse vietnamienne.

Un reptile légendaire

Selon McCormack, l'animal, qui a probablement plus de 100 ans, est l'une des quatre tortues «Rafetus Swinhoei» connues. Deux autres seraient en Chine et la dernière dans un autre lac de Hanoï.

Fantasme ou réalité, la résidente du lac Hoan Kiem symbolise surtout des siècles de lutte pour l'indépendance du Vietnam. Selon une leçon d'histoire donnée à tous les écoliers du pays, le roi Le Loi (prononcer Lé Loï), qui s'était révolté contre les Chinois, avait utilisé une épée magique pour chasser les envahisseurs au 15e siècle, avant de fonder une dynastie à son nom.

Le roi était ensuite devenu empereur. Mais lors d'une promenade sur le lac, la tortue lui avait subtilisé son épée pour la garder jusqu'à ce que le pays en ait de nouveau besoin.

Création d'un conseil pour la tortue

Dans un pays très superstitieux, chaque apparition de la tortue est considérée comme annonciatrice de bonnes nouvelles. Mais la fréquence de ces récentes promenades à la surface ont suscité des inquiétudes sur son état de santé.

Le calvaire de l'animal a même poussé les autorités de la ville à créer le «conseil pour le soin de la tortue» dirigé par un vétérinaire respecté, selon l'Agence vietnamienne d'information.

© 2011 AFP

Lilou est à la maison !

Nous sommes bien arrivés après 12 heures de vol jeudi matin vers 7h30. Lilou a bien dormi durant le voyage, nous beaucoup moins !

Lilou a rencontré ses sœurs Marie et Anne à l'aéroport ainsi qu'une partie de la famille venue nous accueillir. Elle était en phase d'observation et restait encore fermée ne sachant qui étaient tous ces gens et où on l'emmenait. Lilou a ensuite découvert sa maison et ses chats, elle a dû alors comprendre qu'elle était enfin arrivée à la fin de son périple, elle s'est remise à sourire et à faire le pitre.

Marie quant à elle a souffert de notre absence durant tout un mois, il faut admettre qu'elle a été très courageuse pendant cette période de séparation (absence des ses parents, nouveau lieu de villégiature, nouvelle école,etc). Elle demande beaucoup d'attention ce qui est compréhensible et ses sentiments sont exacerbés. Aussi, il y a la petite sœur qui arrive, Marie est très contente  mais il y a un peu de jalousie, normal. Marie découvre ainsi qu'il n'y a pas que des avantages à avoir une petite sœur... Beaucoup de sentiments mêlés, il nous faut expliquer notamment pourquoi nous permettons dans un premier temps certaines choses à la petite de 3 ans (courir dans la maison par exemple) et pourquoi nous l'interdisons à la grande de 9 ans. Après quelques temps de rodage, chacun trouvera sa place et tout rentrera dans l'ordre.

Nous sommes en tous cas tous très contents car la famille s'agrandit pour notre plus grand bonheur.

Lilou s'adapte bien, elle découvre de nouvelles saveurs, elle goûte à tout avec gourmandise. Elle parle et chante en vietnamien, elle se raconte ses histoires et en rigole. Aussi, elle commence à intégrer notre langue. Dans les magasins, elle répète des mots. Le mot du jour était "Bonjour" qu'elle prononce avec son accent et en le décomposant bien en 2 syllabes, ce qui nous fait bien rire. Elle dit aussi "Attends" ( à nous entendre le dire souvent car nous la tempérons sans cesse dans son enthousiasme) et "Bô-Papa" ( Bô signifie en vietnamien Papa).   

Lilou sait déjà beaucoup de choses et est assez autonome, elle est propre, sait se laver les mains, s'essuyer, manger avec des couverts, ranger ses affaires et ses jouets. Aussi, il suffit de lui montrer une fois et de manière séquentielle une action à réaliser, elle l'intègre immédiatement et saura la refaire ultérieurement. Elle est très curieuse et touche à tous les boutons (papa va avoir du mal à accéder à son ordinateur) et objets à sa portée. Nous devons sans cesse courir derrière comme pour un enfant qui commence à marcher et qui découvre son univers. A la fin de la journée, on est bien fatigués. Sinon, Lilou est capable de se poser et de jouer une heure durant tranquillement avec ses poupons ou sa dinette. Nous restons en tous cas admiratifs devant la capacité des jeunes enfants à s'adapter à et à apprendre.

La cohabitation entre les chats et Lilou se passe bien !

Marie et Lilou sont déjà complices...

A 3 ans Lilou est déjà très soucieuse de son image